Keine exakte Übersetzung gefunden für اقتصاد حر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch اقتصاد حر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le régime économique est libéral, il garantit l'initiative individuelle et la propriété privée.
    النظام الاقتصادي حر يكفل المبادرة الشخصية والملكية الخاصة.
  • L'économie est en chute libre,
    الإقتصاد في سقوط حر
  • le libre marché économique se maintient.
    و تبقي اقتصاد السوق الحر حياً
  • Je suis en train de parler de liberté économique,
    انا اتحدث عن الحرية الاقتصادية
  • La création de zones franches a permis à cette industrie de bénéficier des compétences de l'ONUDI et de planifier son développement futur.
    وقد أدى إنشاء مناطق اقتصادية حرة إلى استفادة الصناعة من خبرة اليونيدو، وأن تخطط للتنمية المستقبلية.
  • L'un a commencé en 1987, au moment du passage d'une économie centralisée à une économie libérale.
    بدأت الأولى في عام 1987، لدى الانتقال من الاقتصاد الموجّه مركزيا إلى الاقتصاد الحر.
  • Il s'efforce de diversifier ses sources de revenus, de créer un climat propice aux investissements locaux, arabes et étrangers et d'actualiser la législation et les procédures relatives à ces activités.
    تتبنى البحرين سياسات مالية واقتصادية تقوم على مبدأ الاقتصاد الحر وآليات السوق.
  • En particulier, la criminalité économique et financière introduit de graves distorsions dans le libre fonctionnement des économies de marché.
    وتحدث الجرائم الاقتصادية والمالية تشوهات بالغة في اقتصادات السوق الحرة.
  • La République de Guinée dans son option pour une économie libérale, privilégie également la compétence comme critère de sélection à la fonction publique et dans le secteur privé.
    وقامت حكومة غينيا أيضاً في خيارها نحو اقتصاد حر بتمييز الصلاحية واعتبارها معياراً للاختيار في الخدمة العامة وفي القطاع الخاص.
  • Pour assurer une croissance économique et un développement durables, les gouvernements doivent prendre des mesures en vue d'instaurer un ordre économique fondé sur la liberté et l'équité.
    يجب على الحكومات من أجل تحقيق النمو الاقتصادي المستدام والتنمية، أن تتخذ تدابير لإنشاء نظام اقتصادي حر وعادل.